CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 195

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Haythame and Mez Merces, with

Colonel Cain's remark (all of which

Inclose

were

read

in Council on

the gusto instuut, and the following Resolution was placed on Record : The Garmor laid on the

• Table the individual Opinions of

· the Members of Council, concerning

• the oummary of the belony,

and

• After deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the

"Sextury of Stuck with a r

"recommendation that such

"currency be confined to Kellers

"and "cents".

An my despatch N. 1944 of 28th December 1857 I forwarded

NoI.

Nr 2.

193

and

u Resolution of the Sogistative Council to & similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the commcy of the place.

I have the honor to be,

With this highest respect

Your most Obedient Humble Servant,

Shu Bawning

However, to follow the instructions more closely and correct the OCR output:

Haythame and Mez Merces, with

Colonel Cain's remark (all of which

were read in Council on

the [gusto institute?], and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on the

Table the individual Opinions of

the Members of Council, concerning

the summary of the colony,

and

After deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the

Secretary of State with a

recommendation that such

currency be confined to Dollars

and "cents".

In my despatch No. 1944 of 28th December 1857 I forwarded

a Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.

I have the honor to be,

With the highest respect

Your most Obedient Humble Servant,

Shu Bawning

Let's correct and reformat it according to the rules:

Haythame and Mez Merces, with Colonel Cain's remark (all of which were read in Council on the ... institute, and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on the Table the individual Opinions of the Members of Council, concerning the summary of the colony, and after deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the Secretary of State with a recommendation that such currency be confined to Dollars and "cents".

In my despatch No.1944 of 28th December 1857 I forwarded a Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.

I have the honor to be, With the highest respect Your most Obedient Humble Servant, Shu Bawning

Output in HTML as requested:

Haythame and Mez Merces, with Colonel Cain's remark (all of which were read in Council on the ... institute, and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on the Table the individual Opinions of the Members of Council, concerning the summary of the colony, and after deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the Secretary of State with a recommendation that such currency be confined to Dollars and "cents".

In my despatch No.1944 of 28th December 1857 I forwarded a Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.

I have the honor to be, With the highest respect Your most Obedient Humble Servant, Shu Bawning

Edit History

2026-05-18 10:38:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Haythame and Mez Merces, withColonel Cain's remark (all of whichInclosewereread· the Members of Council, concerning• the oummary of the belony,and• After deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the"Sextury of Stuck with a r"recommendation that such"currency be confined to Kellers"and "cents".An my despatch N. 1944 of 28th December 1857 I forwardedNoI.Nr 2.193andu Resolution of the Sogistative Council to & similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the commcy of the place.I have the honor to be,With this highest respectYour most Obedient Humble Servant,Shu BawningHowever, to follow the instructions more closely and correct the OCR output:Haythame and Mez Merces, withColonel Cain's remark (all of whichwere read in Council onthe [gusto institute?], and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on theTable the individual Opinions ofthe Members of Council, concerningthe summary of the colony,andAfter deliberation, it was resolved "that the same be submitted to theSecretary of State with arecommendation that suchcurrency be confined to Dollarsand "cents".In my despatch No. 1944 of 28th December 1857 I forwardeda Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.I have the honor to be,With the highest respectYour most Obedient Humble Servant,Shu BawningLet's correct and reformat it according to the rules:Haythame and Mez Merces, with Colonel Cain's remark (all of which were read in Council on the ... institute, and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on the Table the individual Opinions of the Members of Council, concerning the summary of the colony, and after deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the Secretary of State with a recommendation that such currency be confined to Dollars and "cents".In my despatch No.1944 of 28th December 1857 I forwarded a Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.I have the honor to be, With the highest respect Your most Obedient Humble Servant, Shu BawningOutput in HTML as requested:Haythame and Mez Merces, with Colonel Cain's remark (all of which were read in Council on the ... institute, and the following Resolution was placed on Record: The Governor laid on the Table the individual Opinions of the Members of Council, concerning the summary of the colony, and after deliberation, it was resolved "that the same be submitted to the Secretary of State with a recommendation that such currency be confined to Dollars and "cents".In my despatch No.1944 of 28th December 1857 I forwarded a Resolution of the Legislative Council to a similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the currency of the place.I have the honor to be, With the highest respect Your most Obedient Humble Servant, Shu Bawning
Baseline (Original)
Haythame and Mez Merces, withColonel Cain's remark (all of whichInclosewereread· the Members of Council, concerning• the oummary of the belony,and• After deliberation, it was resolved " that the same be submitted to the"Sextury of Stuck with a r"recommendation that such" currency be confined to Kellers" and "cents".An my despatch N. 1944 of 28th December 1857 I forwardedNoI.Nr 2.193andu Resolution of the Sogistative Council to & similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the commcy of the place.I have the honor to be,With this highest respectبزرگYour most Obecient Humble Servant,Shu Bawningسته
2026-05-18 10:38:20 · Baseline
View content

Haythame and Mez Merces, with

Colonel Cain's remark (all of which

Inclose

were

read

in Council on

the gusto instuut, and the following Resolution was placed on Record : The Garmor laid on the

• Table the individual Opinions of

· the Members of Council, concerning

• the oummary of the belony,

and

• After deliberation, it was resolved " that the same be submitted to the

"Sextury of Stuck with a r

"recommendation that such

" currency be confined to Kellers

" and "cents".

An my despatch N. 1944 of 28th December 1857 I forwarded

NoI.

Nr 2.

193

and

u Resolution of the Sogistative Council to & similar effect, I have now to repeat my opinions that the account of the Colonial Treasury should be kept in the commcy of the place.

I have the honor to be, With this highest respect

بزرگ

Your most Obecient Humble Servant,

Shu Bawning

سته

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.